Reseña: "Emocionantes Aventuras de la Misión Barsac" de Julio Verne

 

Título: Emocionantes Aventuras de la Misión Barsac

       Autor: Julio Verne

      Cantidad de páginas: 319

Sinopsis

Una pelea entre dos diputados, Barsac y Baudrieres, sobre las colonias africanas produce una expedición hacia las regiones del Níger. El viaje de estudios se convirtió en una aventura llena de peligros y un descubrimiento de ciencia ficción. 

Opinión

Es muy interesante los vínculos entre los diversos géneros, porque crean intriga sobre el desarrollo de la historia. Por ejemplo: en los primeros capítulos se nos habla sobre un asalto en Inglaterra y luego una discusión parlamentaria en Francia. En las últimas hojas sobre   Blackland, un pueblo super tecnológico en medio del desierto. Estos episodios que son tan disimiles, se unen con los personajes. En especial con Jane Buxton, la cual ingresa a la expedición con el fin saber sobre su hermano muerto hace unos años en África y en Blackland, también encuentra otro pariente suyo.

El uso del humor y la ironía está muy bien utilizado en la novela. Por ejemplo: nadie sabe sobre los escritos del estadista y al descubrirlos, se trata de algo absurdo. La obsesiva distracción de Pierre, y las confusiones si es sobrino o tío de Jane. Un genio científico que ignora lo más simple. El remplazo de una guardia militar por otra en medio de la nada.

Blackland, es una Dubai del siglo XIX con helicópteros, comunicaciones inalámbricas y drones militares. Elementos vanguardistas en los tiempos de Verne, no tan llamativos para nosotros. Lo original está en los personajes que viven allí: Harry Killer y Camaret. Ambos reyes muy diferentes y parecidos entre sí. Harry es un gran ladrón, que mantiene una población enorme con hurtos, coimas y genera miedo en los alrededores de su reino. Camaret, el innovador y gran inventor, capaz de permitir la vida humana en un lugar salvaje. A lo largo de la novela vemos a los dos ignorantes de situaciones muy simples:  el Palacio llegaría hacer una trampa para su rey o el jefe de la Fabrica desconoce la fuente de ingreso para sus inventos. También el aislamiento, llevados por el alcohol y la obsesión. Ello ocurre porque simbolizan los defectos del poder científico y gubernamental hacia las naciones. En menor medida se produce con las verdaderas intenciones de los diputados.

La mirada del autor a la población africana es ambigua. Por un lado; con Baudieres y Barsac se discute si son salvajes empedernidos o niños educables en el futuro.  Por otro, esclavos y espías de una ciudad que lleva su propio nombre en inglés. La situación cambia con los personajes de Malik y Tongané.

Datos útiles

Lo leí en versión libro, edición 2005 de editorial Planeta. Es muy lindo la portada y contratapa, una imitación excelente de la versión original: letras y dibujos en dorado.  La encuadernación es excelente como las ilustraciones en el interior, acompañadas de una frase alusiva. La traducción es buena, con unos leves defectos. Me hubiese gustado que tuviese un índice, para rastrear más fácil lo leído. Lo solucioné con los títulos de los capítulos.