jueves, 29 de abril de 2021

Reseña : El candor del Padre Brown

 

 


Título: El candor del Padre Brown



Autor: G.K.Chesterton


Cantidad de páginas: 240




Sinopsis

Serie de doce cuentos policiales protagonizadas por el Padre Brown: un sacerdote católico de apariencia ingenua, humilde, descuidado e inofensivo, que acompañado siempre de un gigantesco paraguas, suele resolver los crímenes más enigmáticos, atroces e inexplicables gracias a su conocimiento de la naturaleza humana antes que por medio de piruetas lógicas o grandes deducciones. En algunos casos, lo hará junto a  un amigo de aventuras: Flambeau. También acompañados por otros inspectores  más habituales al género como Valentín.

Opinión

Lo interesante de esta obra es su carácter experimental sobre algunas cualidades habituales en los cuentos policiales. Especialmente la figura del detective, sus ayudantes y los criminales. Desde los primeros cuentos hasta los últimos, el autor juega con varios detectives hasta quedarse con el Padre Brown. En “La Cruz Azul” aparece Valentín, jefe de policía parisiense y un famoso investigador. Su objetivo era capturar a un ladrón poderoso y escurridizo llamado Flambeau. Como cualquier detective tradicional del policial inglés, solo cree en el poder de la ciencia,  lo racional y la justicia terrenal. Por ejemplo: busca personas que cumplan con uno de los requisitos del delincuente, su gran altura. En el caso de Flambeau, cumple con el estereotipo en este género: acróbata, ingenioso en sus robos, usaba la fuerza como defensa pero no por crueldad. Sacando esta última cualidad, era muy parecido a Frederic Larsan en “El misterio del cuarto amarillo” del cual hice una reseña (visitar reseña) . La persecución se vuelve aburrida hasta un suceso inesperado de nuestro Valentín, toma un café y lo siente salado. Se fija en la azucarera y en el salero que estaba sobre su mesa, descubre que alguien cambio su contenido. A partir de un breve interrogatorio, consigue una pista siguiendo su racionalidad. El Padre Brown tenía una lujosa joya, la cruz azul y Flambeau deseaba  robársela disfrazado de cura. Cuando Valentín logra encontrarlos, descubre que el Padre Brown  era igual de ingenioso que él y el delincuente consagrado.



Como Gabriel Gale en "El Artista y los lunáticos", obra del mismo autor y del cual realice una reseña (visitar reseña). El Padre Brown no es el típico policía o médico, encargado de revelar un crimen o misterio. En un principio se lo describe como alguien muy alejado de ese ámbito: un sacerdote de un pueblo rural en Inglaterra, humilde, simpático, dedicado a sus feligreses y muy confiado en el arrepentimiento de las almas. Pero en cada uno de los cuentos se revela como esas cualidades son igual de importantes que lo científico y el positivismo. También esto último se realiza mediante una técnica muy buena: Padre Brown se caracteriza como un puente entre lo espiritual y lo racional, la experiencia mundana y lo divino. Debido a que puede entrar y salir de ella con total facilidad como una especie de narrador. Por ejemplo: él sabe sobre crímenes por las confesiones de varios delincuentes en su iglesia y al descifrar el enigma, busca el arrepentimiento de quien lo cometió. Esto último es una cualidad original en el policial y verosímil en el personaje, por su oficio evangelizador. Así se le da prioridad a una justicia divina y se deja de lado la terrenal. También se rompe con el estereotipo del delincuente como monstruo y la necesidad de una puesta en escena para atraparlo. Ello ocurre con Flambeau, en las Estrellas Errantes y toma una nueva faceta en los cuentos restantes: detective privado y ayudante del Padre Brown. A diferencia de otros en su tipo como Watson, muchos casos comienzan  como una investigación de Flambeau y por su condición de ex ladrón, le da un plus a las deducciones de Brown. 


Otro aspecto original del Candor del Padre Brown, son los temas que aparecen en los cuentos. En “La muestra de la Espada Rota”, se parece a una investigación de un historiador sobre un hecho del pasado: el enfrentamiento entre un general inglés y otro brasileño, que termina con la muerte del primero. Hay un atisbo de ciencia ficción en “El hombre invisible”, donde uno de los personajes crea autómatas para el servicio doméstico. En varios cuentos se toma cualidades de la Edad Media y el autor los adapta al siglo XX como algo cotidiano, no solo para observarlos a modo de objetos en un museo. Por ejemplo: “La honradez del Israel Gow”, ambientado en un castillo y su dueño, un ermitaño que conserva el estilo de vida de sus antepasados medievales. “Las pisadas misteriosas” donde se critica a los caballeros o señores feudales a través de un club masculino exclusivo llamado Los Doce pescadores legítimos, cuya guarida es el Vernon Hotel. “La forma equivoca” se reutiliza el mundo oriental del Medioevo y hay una tensión entre el cristianismo con el musulmán, propia de esa época como las cruzadas. 


Datos útiles

Estas historias las leí en versión libro, editorial Terramar, año 2008 y la compre en la librería El Aleph, sucursal Lomas de Zamora a $400. Es una buena traducción, tiene doble solapa lo cual permite usarlas a modos de señaladores en caso de no contar con uno y al principio tiene una biografía bastante completa del autor. Allí se menciona algunos hechos de su vida, sus preocupaciones filosóficas que afectaron su escritura literaria y periodística. También sus relaciones con el ocultismo y con la política inglesa de su época (fines del siglo XIX y principios del XX). 

También podes acceder a esta atrapante historia en formato digital "El Candor del Padre Brown"






¿Te gusta el contenido de mi blog? Ayudame a seguir manteniéndolo

Invitame un café en cafecito.app
Por el momento, sólo podés invitar cafecitos si sos de Argentina.

martes, 6 de abril de 2021

Reseña : Poirot Investiga

 

   

 

Título: Poirot Investiga


Autor: Agatha Christie


Cantidad de páginas: 157









Sinopsis

Hastings, el fiel amigo de Hércules Poirot, relata una serie de casos resueltos por el famoso detective belga. Este último está convencido de la infalibilidad de su método deductivo, que lo lleva aprovechar cualquier incidente trivial, sin aparente relación con el crimen, para descubrir la verdad. Todo gracias a la calidad de sus células grises, como apunta el propio Poirot.

Opinión

Esta antología de cuentos tiene un parecido a las historias de Sherlock Holmes, como “Su último saludo en el escenario” del cual hay una reseña en el blog. Como en la obra de Sir Arthur Conan Doyle,  ninguna acción queda al azar y todo puede ocurrir, inclusive lo considerado imposible en un principio. Por ejemplo: la relación entre un plato de arroz  y un asesinato de un noble italiano. El papel de Watson es interpretado por el capitán Hastings, es el narrador y representa el sentido común de los lectores. También Poirot es la perfección de razonamientos como Holmes. Lo interesante de estas coincidencias  es una mezcla de humor e ironía a lo largo de los cuentos. Se distingue en el protagonista, su nombre Hércules no se debe a un parecido físico con el héroe griego. Su fuerza es mental y la de su homónimo, corporal. Le gusta la buena comida y los postres, más que resolver crímenes. Tiene algunos comportamientos exagerados como algunas palabras en francés para expresar sorpresa y dar énfasis a los hechos. Como si al mencionarlo en inglés no tuviesen el mismo efecto.

También aquella mezcla se distingue por el hecho de que Poirot se lo considera la perfección en resolver crímenes y los demás personajes lo ponen a prueba a cada momento. Como Hércules, el héroe griego, tiene que realizar los doce trabajos para que el rey lo deje tranquilo. Por ejemplo: el cuento “La desaparición del señor Davenheim”. Aquí el detective belga accede al caso por una apuesta con Hastings y el inspector Japp. Ellos dicen que Poirot no encontrará  a Davenheim, sentado en su sofá y obteniendo  información del caso por medio de informes. Es obvio que la pierden porque Hércules ya lo ha hecho en casos anteriores,  de las cuales fueron testigos. En “El rapto del primer ministro”,  Poirot lo resuelve sentado en un departamento en Francia.

Con respecto a Hastings, el uso del humor y la ironía se distinguen cuando trata de ser un detective con la talla del protagonista. Ello ocurre con las hipótesis que formula sobre los casos. También cuando el personaje  ve a Lady Yardly en la casa de su amigo y se toma el atrevimiento de adivinar las causas de su venida, en “La aventura del Estrella de Occidente"



En “La aventura de la tumba egipcia” es el principal ejemplo de una parodia sobre la idea de que todo sucede y puede explicarse. A diferencia de los otros cuentos hay varias tipos de muertes: un suicidio, un paro cardiaco, un envenenamiento con pocos días de diferencia. Cada uno de los sucesos están unidos con una sola explicación: una maldición de un faraón. Me gusto las pinceladas de lo maravilloso y lo místico en 
la antigüedad egipcia. Hasta el propio Poirot parece creer en ellas o por lo menos en la susceptibilidad de las personas ante la maldición: profanar una tumba puede acarrear la muerte repentina a quienes lo hicieron.

Es original el uso de los códigos en los cuentos, principalmente en “La aventura del piso barato”. Aquí el apellido Robinson será la causa para encubrir varios crímenes y que unos inocentes obtuviesen un departamento a muy bajo precio en una zona top. 

Datos útiles

Este libro lo leí en versión web y lo descargue de un grupo en Telegram llamado Libros Gram. Este último está destinado a compartir libros online. Además se pueden hablar sobre ellos y realizar pedidos a quienes forman parte del grupo. Tienen  distintos formatos como EPUB, PDF, se puede leer desde la web. Primero se ve la portada, una breve sinopsis y por último el enlace para descargarlo. La versión que tengo es en PDF y está compuesta de once cuentos policiales. Lo interesante de la misma es que al principio tiene un pequeño apartado con letra cursiva donde da el título en inglés y un breve resumen del argumento. En ninguno de los casos hay un spoiler del final, solo se menciona que Poirot  resolverá el enigma y es una buena guía cuando hay muchos personajes o teorías sobre el crimen. También me pareció muy buena idea, colocar un plano sobre la habitación del matrimonio Opalsen y su doncella. Debido a que es una ayuda para que el lector se oriente sobre el robo del collar en el cuento “Robo de joyas en el Gran Metropolitan”. Al final tiene una biografía de la autora, bastante completa, donde aparecen otros personajes importantes creados por ella.

Enlace para descargar👉👉👉 "Poirot Investiga"👈👈👈



¿Te gusta el contenido de mi blog? Ayudame a seguir manteniéndolo

Invitame un café en cafecito.app
Por el momento, sólo podés invitar cafecitos si sos de Argentina.